Kyoto Shiitake Estate

特定商取引法に基づく表記Legal Disclosure — Act on Specified Commercial Transactions

日本の特定商取引法に基づく事業者の表示です。価格はすべて米ドル建てで表示・決済されます。/ This disclosure is required of Japanese sellers under the Act on Specified Commercial Transactions. All prices are shown and charged in US dollars.

Last updated 7 August 2026

販売業者Seller
EXOS STUDIO
運営統括責任者Representative
真継 悠
Yu Matsugi
所在地Address
〒601-0265 京都府京都市右京区京北中地町甲田5
5 Kōda, Keihoku Nakachi-chō, Ukyō-ku, Kyoto 601-0265, Japan
電話番号Telephone
080-3099-6816(受付時間 10:00〜18:00)
+81 80-3099-6816 — 10:00–18:00 Japan Standard Time
メールアドレスEmail
matsugiyu@gmail.com
ホームページURLWebsite
kyoto-shiitake-estate.com
販売価格Price
  • MONTHLY:月額 US$100
  • THE WHOLE LOG:US$1,800(一括払い)
  • 予約デポジット:US$50(返金可・初回請求額に充当)
  • MONTHLY — US$100 per month
  • THE WHOLE LOG — US$1,800, paid once
  • Reservation deposit — US$50, refundable and credited to your first charge
商品代金以外に必要な費用Additional charges
  • 四半期ごとの京都ギフトボックスの送料は、会員費に含まれます。
  • 乾しいたけの商品代金は会員費に含まれます。発送にかかる送料のみ、実費でご負担いただきます(重量・配送先により変動)。
  • 輸入国で課される関税・輸入税・通関手数料は、お客様のご負担となる場合があります。
  • ご利用のカード会社により、外貨決済手数料が発生する場合があります。
  • Shipping for the quarterly Kyoto box is included in your membership.
  • Your dried harvest itself is covered by your membership. Only its shipping is billed separately, at cost, and varies with weight and destination.
  • Any customs duties, import taxes or clearance fees charged in the destination country are the customer's responsibility.
  • Your card issuer may apply a foreign transaction fee.
支払方法Payment method
クレジットカード決済(Stripe)
Credit card, processed by Stripe.
支払時期Payment timing
  • デポジット US$50:お申し込み時にご請求します。
  • MONTHLY:お客様の原木への植菌が完了した月から、毎月ご請求します。
  • THE WHOLE LOG:お客様の原木への植菌が完了した月に、一括でご請求します。

デポジット US$50 は、初回のご請求額に充当します。

  • The US$50 deposit is charged when you reserve.
  • MONTHLY — billed each month, starting the month your log is inoculated.
  • THE WHOLE LOG — charged once, the month your log is inoculated.

The US$50 deposit is credited against your first charge.

引渡し時期Delivery
  • 原木の確保とネームプレートの取り付け:当該シーズンの植菌時に実施します。
  • マンスリーレポート(デジタル):毎月お届けします。
  • 京都のギフトボックス:植菌から最初の発生までの間、四半期ごとにお届けします。
  • 乾しいたけ:発生後は、ギフトボックスに代えて、収穫のたびにお届けします。原木が朽ちるまで、およそ3年間続きます。

しいたけの発生時期は自然条件により変動し、日付を保証するものではありません。植菌から最初の発生までは、通常1〜2回の生育シーズンを要します。

  • Your log is reserved and the engraved plate fitted at the time of that season's inoculation.
  • Monthly reports (digital) — sent every month.
  • The Kyoto box — sent every quarter, from inoculation until your log first fruits.
  • Dried shiitake — once your log wakes, this takes the place of the quarterly box and continues after every harvest, for about three years.

Shiitake appear on nature's schedule and no date is guaranteed. A newly inoculated log typically wakes after one to two full growing seasons.

デポジットの返金Deposit refund
メンバーシップ開始前であれば、理由を問わずいつでも US$50 全額を返金します。上記メールアドレスへご連絡ください。
The US$50 deposit is refundable in full, for any reason, at any time before memberships begin. Write to the email address above.
解約・返品Cancellation and returns
  • MONTHLY:契約期間の定めはなく、いつでも解約できます。解約は上記メールアドレスへのご連絡にて承ります。次回請求日の前日までにご連絡いただいた場合、以降の請求は発生しません。お支払い済みの月額分の日割り返金は行いません。
  • THE WHOLE LOG:決済後1週間以内にご連絡いただいた場合、全額を返金します。それ以降の返金は承っておりません。
  • 商品の性質上、お届けした食品のお客様都合による返品・交換はお受けできません。
  • 破損・品違いがあった場合は、到着後7日以内に上記メールアドレスへご連絡ください。代替品の発送または返金にて対応します。
  • MONTHLY — no minimum term; cancel at any time by emailing the address above. Cancel before your next billing date and you will not be charged again. Part-months already paid are not refunded.
  • THE WHOLE LOG — refunded in full if you write to us within 7 days of payment. No refund is available after that.
  • Because the goods are food, we cannot accept returns or exchanges for change of mind.
  • If anything arrives damaged or incorrect, write to us within 7 days of delivery and we will replace it or refund you.
動作環境System requirements
デジタルのマンスリーレポートの閲覧には、インターネット接続と最新のウェブブラウザが必要です。
Viewing the digital monthly reports requires an internet connection and a current web browser.

See also: Terms of Service · Privacy Policy · Refund Policy

← Back to Kyoto Shiitake Estate